Nella giurisprudenza italiana in virtù della legge 248 del 18 agosto 2000 anche i testi pubblicati su internet godono della tutela del diritto d’autore già stabilito dalla precedente legge 633 del 22 aprile 1941. La loro riproduzione integrale o parziale è pertanto libera in presenza di scopi culturali e al di là di contesti di lucro, da questo lecito uso fuori del consenso dello scrittore si devono necessariamente poter evincere i seguenti dati: il link del testo, il titolo, l’autore e la data di pubblicazione; il link della homepage del suo contenitore web. Copiare non rispettando queste elementari norme rappresenta un illecito.

mercoledì 24 luglio 2013

IL MURO DI BERLINO NELL’ERA KENNEDYANA

di DANILO CARUSO

Nel secondo dopoguerra Berlino Ovest, posta nel cuore della frazione di Germania comunista, aveva rappresentato una costante preoccupazione per i Sovietici, che ambivano al riconoscimento della Repubblica democratica tedesca sorta nell’ottobre del ’49. Dopo l’elezione presidenziale di John Fitzgerald Kennedy (insediatosi il 20 gennaio 1961) fu reso noto da Nikita Chruscev che l’URSS avrebbe lasciato alla RDT la sua formale sovranità di Stato, di conseguenza trasferendo apparentemente il problema della gestione berlinese ai Tedeschi orientali. Il cancelliere della Repubblica federale tedesca (nata nel maggio del ’49), il democristiano Konrad Adenauer, si oppose alla formalizzazione della divisione della Germania, ma il presidente statunitense Kennedy accettò, e per evitare l’impressione internazionale che gli USA subissero il corso degli eventi – era reduce dal fallito tentativo di aprile del ’61 di rovesciare il governo castrista con lo sbarco armato promosso alla Baia dei porci di 1.400 fuoriusciti cubani – si schierò in difesa della sua accessibilità territoriale: incontrò infruttuosamente Chruscev a Vienna (2-4 giugno 1961). La situazione precipitava: dalla RDT, in stato di disagio economico (dal ’55 faceva parte del Patto di Varsavia e del COMECON), fuggivano verso la RFT sempre di più (nel 1960 la media quotidiana fu di 1.500 transfughi, nel 1949-61 furono complessivamente circa 2.500.000). Cosicché il Cremlino accondiscese al progetto dei Tedeschi orientali di circoscrivere e interdire la zona berlinese occidentale: fra il 12 e il 13 agosto 1961 comparve un presidio militare con disposizione di uccidere i fuggiaschi; nei giorni immediatamente seguenti sarà completata entro il 17 l’opera di erezione del muro divisorio, alto sui 3 m, accompagnato da campi minati e barriere di filo spinato. I costruttori lo definirono muro della pace (la sua denominazione ufficiale era barriera di protezione antifascista), ma passò alla storia come muro della vergogna. La Casa Bianca rispose inviando un reggimento di fanteria a Berlino Ovest. Circa 50.000 Berlinesi orientali persero così il lavoro che svolgevano nella libera Berlino, il cui borgomastro, il socialdemocratico Willy Brandt, guidò una giornata di protesta che riunì 300.000 cittadini. La città assurse a simbolo di quella guerra fredda combattuta tra l’Occidente e il blocco comunista. Saranno quasi un milione i Tedeschi della RDT che riusciranno a scappare nell’epoca del muro sino alla sua caduta (9 novembre 1989) oltre la cortina di ferro. Gli uccisi nel tentativo di oltrepassare il muro a fronte di circa 5.000 fughe riuscite saranno più o meno 200. Il confronto fra il mondo comunista e quello liberale produsse nella RFT degli anni ’60 la comune adesione allo schieramento occidentale dei due principali e rivali partiti politici, quello democristiano e il socialdemocratico (quest’ultimo prospettava la riunificazione territoriale tedesca). In questo sfondo si pose la visita di Kennedy a Berlino nel 1963 durante il suo giro europeo di giugno-luglio. Dopo la conferenza del ’54 tra i ministri degli affari esteri francese, inglese, statunitense e sovietico, per trattare il futuro della Germania, Berlino ritornava sulla scena della politica internazionale. Kennedy aveva acceso un moto di aspettative speranzose con il suo concetto di nuova frontiera esposto all’atto del suo insediamento: «Io vi dico che noi ci troviamo di fronte alla nuova frontiera, lo vogliamo o no. Al di là di essa si estendono i campi inesplorati della scienza e dello spazio, i problemi non risolti della pace e della guerra, le sacche dell’ignoranza e del pregiudizio non ancora eliminate e le questioni ancora senza risposta della povertà e della sovrapproduzione». Mirava a una concreta e pacifica coesistenza con Mosca. Tra il 16 e il 28 ottobre 1962 la tensione USA-URSS era salita al massimo: l’installazione di una prima serie di missili atomici da parte del Cremlino a Cuba, decisa nel luglio precedente, aveva provocato il blocco navale americano dell’isola. La guerra nucleare fu evitata quando Chruscev ordinò il rientro delle navi che trasportavano altre testate missilistiche e fece smantellare le precedenti, da basi non ancora operative, in cambio dell’impegno di Washington a non intervenire in qualsiasi modo in armi contro il regime di Fidel Castro. A questo si aggiungeva in quegli anni l’impegno degli USA per la lotta nel Vietnam del sud contro i rivoltosi comunisti (Viet Cong) ostili alla dittatura filostatunitense, lotta che il presidente americano volle sostenere con una maggiore presenza militare. Nel giugno del ’63 Kennedy prima di Berlino Ovest era passato da Bonn, Colonia e Francoforte parlando alle platee (era stato più volte in Europa negli anni ’30 e a Berlino già nell’estate del 1945). Tenne il 26 giugno 1963 davanti al muro un discorso, divenuto famoso, a una marea di gente radunatasi nella Rudolph Wilde platz di fronte al Rathaus Schöneberg. La folla lo aveva accolto con acclamazioni festose dopo che ebbe fatto un sopralluogo a uno degli allora più noti punti di attraversamento del muro, il Checkpoint Charlie. Oltre il muro anche gruppi di Berlinesi orientali lo ascoltarono sotto il controllo vigile della polizia che impediva qualsiasi esternazione popolare. Più volte gli applausi degli astanti intercalarono il suo intervento. Pronunciò la celebre frase: «Ich bin ein Berliner». Nella Germania Ovest l’arrendevolezza americana nel periodo dell’edificazione del muro non era piaciuta, perciò questa sua dichiarazione di essere Berlinese mirante anche a riacquistare le simpatie dell’opinione pubblica tedesca. Il suo discorso al di fuori dell’opportunismo d’occasione fu molto profondo e significativo: «La libertà ha molte difficoltà e la democrazia non è perfetta, ma noi non abbiamo mai dovuto mettere un muro per tenere dentro la nostra gente, per impedire di lasciarci. […] Il muro è la dimostrazione più evidente e vivida dei fallimenti del sistema comunista. […] Tutti gli uomini liberi, ovunque essi vivano, sono cittadini di Berlino, e, quindi, come uomo libero, sono orgoglioso delle parole “Ich bin ein Berliner”». Suppergiù l’80% dei Berlinesi occidentali era per le strade ad ascoltarlo. I rintocchi della campana della libertà posta nel palazzo municipale suggellarono quelle parole in quella storica giornata. L’anniversario del 2004 è stato celebrato a Berlino con una mostra fotografica, tenuta nel giugno-settembre e allestita alla Cameraworks, dal titolo The Kennedys.